Because of municipal ordinances, we've had to disguise our Bear babies as Standard Poodles. (Our civic administration is very particular about what sorts of animals can be kept within the bounds of our community. One neighbour had a goat -- yup, a goat -- just across the back lane from us. Said neighbour was told, in no uncertain terms, "that goat's got to go!" No sense of humour whatsoever in our city's bureaucracy.)
The twins were born June 11th, two of a litter of seven, thought they arrived at our house just the day before yesterday (Thursday). They both weigh about five kilos (roughly ten pounds); Sadie is slightly larger than Nuala, though you can't tell through all that fluff. Nuala tends to stick with G3 (aka Momma-bear), while Sadie hangs out with me. Sadie can climb the stairs already, after about a day of occasional training. We anticipate Nuala will catch up quite soon. They have been good about teaching us their needs, and we're having fewer "accidents" all the time.
We'll keep you posted (from time to time) on what's happening.